jueves, 29 de octubre de 2026

VOLVO … RECIBE EL PEDIDO MAS GRANDE DE CAMIONES A GAS GNL DE SU HISTORIA … 500 UNIDADES PARA TRANSPORTE ALEMÁN…

 

500 Volvo FH a GNL para transporte Alemán

La solicitud es para el modelo FH Aero a gan natural licuado. El GNL permite una mayor autonomía que los camiones a GNC y esto le permite competir con los camiones Diésel.

Volvo Trucks ha recibido su mayor pedido hasta la fecha de camiones a gas, con la compra de 500 camiones Volvo FH Aero por parte de la empresa de transporte alemana Reinert Logistics.

Los camiones Volvo a gas están experimentando un crecimiento en volumen a medida que más mercados adoptan combustibles alternativos que permiten una reducción significativa de las emisiones de CO2. 2025 fue el mejor año de ventas de Volvo para camiones a gas, y 2026 será aún mejor, gracias a productos líderes y a la favorable oferta y precio del combustible.


En la reciente feria IAA Transportation en Hannover, Alemania, la empresa de transporte Reinert Logistics firmó un contrato para 500 camiones Volvo FH Aero a gas, cuyas entregas comenzarán en 2027. El pedido se concretó tras la operación de una primera flota de 50 camiones Volvo a gas, donde la experiencia positiva en el uso diario y los precios del combustible influyeron en la decisión de compra de la empresa de logística.

“Desde el principio supimos que el bio-GNL era la solución ideal para nosotros. Poder operar nuestros camiones con un combustible de producción local, elaborado a partir de estiércol, residuos orgánicos o desechos biogénicos, es sencillamente brillante. Nuestra experiencia en las operaciones diarias ha reforzado nuestra determinación de seguir por este camino, también porque Volvo Trucks cuenta con una excelente red de servicio para camiones a gas”, declaró René Reinert, fundador y propietario de la empresa, durante la firma del contrato en Hannover.

En total, Volvo Trucks ha entregado más de 10 000 camiones a gas en todo el mundo. Los motores a gas de Volvo se ofrecen en las gamas de camiones pesados ​​Volvo FM, FH y FH Aero, y pueden funcionar con GNL (gas natural licuado) convencional o bio-GNL, un gas no fósil derivado de residuos orgánicos.

“Observamos un aumento en la demanda de nuestros camiones a gas y nos complace y honra tener a Reinert Logistics como cliente y socio. La tecnología de motores a gas de Volvo es una solución líder en términos de potencia, par motor, respuesta del motor y eficiencia de combustible. Este pedido demuestra que un transporte más sostenible puede ser una alternativa altamente rentable ya hoy en día”, afirma Jan Hjelmgren, director de gestión de productos de Volvo Trucks.

Volvo FH Aero GNL

Hasta 1000 km* con un solo tanque.

Los camiones Volvo a gas pueden recorrer hasta 1000 kilómetros con un solo tanque, lo que los hace ideales para el transporte de larga distancia y la distribución regional, así como para operaciones de construcción. Representan una alternativa práctica a otras soluciones de bajas emisiones en un momento en que los operadores de transporte y los compradores de mercancías buscan opciones más sostenibles.

En varios países, ya existe una red bien desarrollada de estaciones de servicio de gas y un acceso cada vez mayor al bio-GNL. Algunos ejemplos son Alemania, Noruega, Finlandia y Suecia, donde todas las estaciones de servicio ofrecen este combustible. Según datos de la asociación alemana de gas e hidrógeno, el bio-GNL representó alrededor del 98,5 % del combustible vendido en las estaciones de servicio de GNL alemanas en 2025**.

Esto permite a muchos usuarios lograr reducciones de CO2 de hasta el 100 % (del pozo a la rueda). En los mercados donde existen incentivos fiscales y apoyo público para los combustibles renovables y las bajas emisiones, el bio-GNL se convierte en una alternativa muy rentable.

La estrategia de descarbonización de Volvo Trucks incluye motores eléctricos de batería, eléctricos de pila de combustible y de combustión que utilizan combustibles renovables.

*La autonomía depende de las condiciones externas, como el clima y la resistencia del viento, así como de otros factores como el peso total del camión y el desempeño del conductor.

 

 

 

 

 

FALDONES AERODINÁMICOS EN REMOLQUES… SOLUCIÓN QUE REDUCE EL CONSUMO…

 

faldones aerodinámicos reduce el consumo 

No cabe duda que los faldones que comenzaron a usarse en los remoques en Estados Unidos desde hace años, han permitido el ahorro de cientos de litros de combustibles.

Hoy ya los faldones no son un aditamento más, es una solución que no es dejada de lado por nadie ni en Estados Unidos, donde ya son obligatorios, ni tampoco en otros países de la región, como por ejemplo Chile. Chile desde hace años impulsa el uso de este aditamento en los remolque por los beneficios que logro.

Hoy desde cero los remolques se diseñan para incorporar estos faldones, permitiendo que el camión sea más eficiente en el consumo de combustible. Según Utility el mayor fabricante de remolques de USA, el uso de su faldón lateral como equipo estándar optimiza aún más la eficiencia del combustible, a la vez que mejora la estabilidad del remolque y reduce las turbulencias. Esto es importante ya que este aditamento permite una mayor estabilidad lineal del remolque cuando el camion circula a alta velocidad. Lo que se traduce en una mayor seguridad.


Dentro de los beneficios que vemos en el uso del faldón lateral en los remolques, vemos que:

@ Dirige el aire a lo largo del lateral del remolque para reducir la turbulencia.

@ Reduce la resistencia aerodinámica desde debajo del remolque

@ Se fabrican generalmente en  plástico reforzado con fibra de vidrio bidireccional con protección UV para prolongar la vida útil de la falda.

@ Diseñado con un exclusivo diseño de curvatura estructural en la parte inferior de la falda para una mayor rigidez sin pérdida de flexibilidad.

@ Conserva su integridad estructural cuando el remolque se mueve a velocidades más altas.

Todos estos beneficios se traducen en: Una reducción del consumo de combustible. Una reducción de emisiones e parte del camión, al gastar menos combustible. Y con ello mejora la rentabilidad del negocio, ya que reduce costos de explotación.

Y hay algo más que pasa desapercibido, desde hace algunos años se viene estudiando en el sector del transporte, que es el aporte de estos faldones a la seguridad ante un impacto lateral, de vehículos de menor porte. Ya que estos con una refuerzo interior, pueden resistir el choque de una bicicleta o de una moto, lo que no es menor.

 




 

 

 

VOLVO CREA UNA DIVISIÓN MINERA… PARA SATISFACER LAS NECESIDADES DE UN SECTOR EN CRECIMIENTO…

Volvo crea una división Minera

Volvo Group está creando una entidad especializada en minería para fortalecer su posición en la industria minera global. Volvo Mining busca aunar las capacidades, la experiencia y la oferta del Grupo para los clientes mineros bajo una estructura empresarial única e integrada. El plan es que Volvo Mining venda camiones Volvo, maquinaria de construcción y soluciones autónomas a los clientes mineros y sus contratistas.

A medida que el sector minero entra en una nueva fase de crecimiento y transformación, Volvo Mining se centrará en ayudar a sus clientes a satisfacer la creciente demanda de productividad, seguridad y resiliencia. Esta nueva entidad se lanzará el 1 de enero de 2027 y estará integrada en Volvo Construction Equipment (Volvo CE).

“La minería ha sido una parte importante del Grupo Volvo durante décadas, pero la creciente relevancia del sector exige una mayor atención. Con Volvo Mining como nuestro centro de especialización, estamos combinando capacidades de todo el Grupo para mejorar aún más el valor para el cliente en colaboración con nuestros socios minoristas. Esto creará nuevas oportunidades para fortalecer nuestra posición en un segmento estratégico y en crecimiento”, afirma Melker Jernberg, presidente de Volvo CE.

Con el respaldo de recursos financieros específicos, Volvo Mining impulsará la gestión de la cartera de productos y servicios para el segmento minero del Grupo a nivel mundial y asumirá un papel de coordinación en los diversos proyectos de investigación en todo el Grupo.


Comenzando en los países nórdicos con planes de expansión.

Inicialmente, Volvo Mining se centrará en los clientes y contratistas mineros de Suecia, Noruega y Finlandia, con la ambición de expandirse gradualmente a otros mercados.

“El éxito en la industria minera se construye con el tiempo. Los clientes realizan inversiones a largo plazo y valoran a los socios de confianza que combinan alto rendimiento, experiencia operativa y un profundo conocimiento de su negocio. Al crear una organización centrada exclusivamente en desarrollar una cartera de productos y servicios de primer nivel para la industria minera, con una perspectiva integral, podemos aprovechar mejor la oferta del Grupo Volvo de una manera más fluida”, afirma Roger Alm, presidente de Volvo Trucks.

Las operaciones mineras requieren que diversos tipos de maquinaria y vehículos trabajen conjuntamente en las fases de excavación, transporte, carga y traslado, a menudo en condiciones exigentes y remotas. A medida que las minas se centran en mejorar la productividad, reducir las emisiones y aumentar la seguridad, la necesidad de soluciones integradas se hace cada vez mayor.

“Al combinar nuestra tecnología autónoma probada y nuestra experiencia operativa con la amplia experiencia, la cartera de productos y las relaciones con los clientes de Volvo Group, podemos ofrecer soluciones integradas que también brindan un valor cuantificable a los clientes mineros, mejorando la seguridad, la productividad y la eficiencia en todas sus operaciones”, afirma Nils Jaeger, presidente de Volvo Autonomous Solutions.

 


Per-Erik Lindström dirigirá Volvo Mining

Per-Erik Lindström, actualmente vicepresidente sénior de Volvo Trucks International, ha sido nombrado director de Volvo Mining, con efecto a partir del 1 de enero de 2027.

“A medida que la industria minera evoluciona, los clientes buscan socios que les ayuden a mejorar la productividad, reforzar la seguridad y cumplir con las crecientes expectativas de sostenibilidad. Nuestro objetivo es ser un socio a largo plazo en esta transformación, ayudando a los clientes a generar mayor valor mediante la combinación de las fortalezas de Volvo Group. Espero con interés trabajar estrechamente con clientes y socios para construir juntos este nuevo capítulo”, afirma Per-Erik Lindström.

 


NUEXO AXOR YA VENDIÓ 2400 UNIDADES EN BRASIL Y SE ACTUALIZA PARA FENATRAN 2026…

 

nuevo Axor 2027 - azul claro 

El nuevo Axor, logro posicionarse en el mercado de Brasil con la venta de 2.400, desde cuando fue lanzado al mercado el año pasado. Es un camión que poco a poco gana un nicho, para aquellos transportes que buscan fiabilidad y un camión pesado que pueda hacer el trabajo de otros más grande a menor precio.  En Argentina en este caso va creciendo poco a poco, pero se espera más de este camión renovado. Ahora, cuanta con heladera de serie y un sistema de rastreamiento satelital para evitar robos. Por ahora este equipamiento es de Brasil, pero como sabemos llegara a Argentina.

Para seguir estando en la pelea, para penetran el nuevo Axor, cuenta ahora con una pantalla multimedia, presente en casi todos los camiones pesados producidos en Brasil, aunque sigue con su panel de instrumento analógico. También se ha sumado un color exclusivo como el Azul Claro que fuera muy utilizado en la década de los 70 y 80 en el histórico 1113.

nuevo panel multimedia digital - Axor 2027

Mercedes Benz nos cuenta….

El transporte de larga distancia es una operación que exige cada vez más productividad, seguridad y comodidad. Y fue con el compromiso de escuchar al cliente que Mercedes-Benz trajo de vuelta el Axor a este segmento. El camión es un éxito de ventas en el mercado extra pesado, con 2400 unidades vendidas desde su lanzamiento hasta septiembre de este año. Este éxito comercial es resultado de la robustez y funcionalidad que el cliente necesita para su operación.

Mercedes Benz 1113 azul claro - color del Axor 2027

Mercedes Benz ahora ofrece de un nuevo sistema multimedia con un panel analógico para todos los modelos de la gama de camiones Accelo, Atego, Axor, Arocs y Actros. Este sistema multimedia de 10,1 pulgadas destaca por su interactividad y facilidad de uso. Entre sus principales características, ofrece un modo de navegación sin conexión, que incluso sin conexión a internet, sugiere rutas optimizadas para camiones, evitando que circulen por carreteras con restricciones de altura, peso y anchura. El nuevo sistema multimedia moderniza el día a día de los conductores y es compatible con Android y Apple.

Y como novedad en Fenatran, el portafolio de la marca ahora ofrece un nuevo color retro Azul Claro para el Axor . Esta es una reinterpretación de modelos clásicos que alude al 70 aniversario de Mercedes-Benz en Brasil, haciendo referencia al L 312, el Torpedo y el 1113.

El Axor también saldrá de fábrica preparado para sistemas de seguimiento de terceros . Su gama de soluciones personalizadas también se ha ampliado , incluyendo un refrigerador de 25 litros y un paquete aerodinámico con deflectores de techo y laterales, así como faldones laterales Alliance.

 

 

miércoles, 28 de octubre de 2026

PACCAR … 50 AÑOS QUE SEPARAN A DOS MARCAS QUE FESTEJAN LA INDEPENDENCIA DE USA… PETERBILT Y KENWORTH…


Hace 50 años salia una versión limitada del K 100 200 años... el primer Aerodyne


Peterbil 589 Freedon 2026

primer Kenworth K 100 Aerodyne  1976

Hace 50 años atrás se cumplían los primero 200 años de la independencia de Estados Unidos. Para ello, Paccar lanzo al mercado en 1976, una serie limitada del K 100 y W 900, decorados con franjas de los colores de la bandera americana, rojo, con azul y detalles en dorado. Estos camiones tenían la inscripción de 200 años en los laterales. 50 años depuesta Paccar vuelve a sacar una serie limitada de los 200 años y este año, para el festejo de los 250, Kenworth y Peterbilt presentaron también sus modelos de serie imitada el Peterbilt 589 Freedon y el Kenworth T 680  Freedon.

Peterbilt 589 Freedon 250

 Hay un caso muy curioso, la serie VIT 200 de 1976 pasó a la historita,  por introducir la cabina dormitorio Aerodyne con techo elevado, equipada con ventanas tragaluz dobles. No así ocurrió con el W 900, que siguió Fue la primera cabina de su tipo producida directamente en fábrica en América del Norte. Permitía un espacio de pie de más de 2 metros de altura (7 pies), mejoraba notablemente la aerodinámica y transformó por completo el confort de los choferes de larga distancia.

Kenworth W 900 serie 200 años 

El tablero contaba con una placa especial de la Campana de la Libertad que leía: "This KENWORTH especially constructed in tribute to America's 200th Birthdate 1976".


Hoy con la serie Freedon, que commemora los 250 años de la Independencia de Estados Unidos, se trabajo en equipamiento de calidad para el interiro y en materia de pintura en el caso del Peterbilto, con sus franjas recomemeora a los Kenworth VIT 200. 

serie VIT 200 del año 1976

Mientras que en caso del Kenworth T 680, fueron un poco mas alla, utlizando dos tonso e pintura un blanco en la parte baja y un rojo metalico en la parte superior, con franjas azules en el centro.

Estos camiones quedaran en la historia y serán en muchos casos en el futuro piezas de colección.

Kenwort T 680 Next Gen Freedon 250


ZOOMLION DV 3504 EL PRIMER TRACTOR CHINO EN COMPETIR POR EL “TRACTOR DEL AÑO 2027 “… POR QUE…?

Zoomlion DV3504

Por primera vez  en la historia, un tractor Chino competirá por el premio “Tractor del Año” en Europa el próximo noviembre. Se trata del Zoomlion DV 3504, hibrido en potencias  de mas 300 CV.

Lanzado en 1998 y organizado de forma independiente por la publicación italiana de maquinaria agrícola Trattori, TOTY es uno de los premios profesionales más reconocidos en la industria mundial de maquinaria agrícola. La edición de 2027 atrajo a 23 tractores de 18 marcas internacionales, cuyas evaluaciones fueron realizadas por un jurado internacional compuesto por 26 periodistas independientes especializados en maquinaria agrícola de 25 países.

La nominación en dos categorías representa un hito para la maquinaria agrícola china. El DV3504 es el primer tractor chino de alta potencia en entrar en la lista de finalistas del TOTY desde la creación del premio, rompiendo una larga brecha para los tractores pesados chinos en esta influyente competición mundial. Es también la primera máquina agrícola china de alta potencia reconocida por un jurado internacional independiente por su solución tecnológica híbrida y de bajas emisiones de carbono.

 


Desarrollado para satisfacer las exigencias de las explotaciones agrícolas a gran escala, el DV3504 ofrece 350 CV y está equipado con el sistema de transmisión eléctrica inteligente distribuida MiDD (Meshed intelligent Direct Drive) de desarrollo propio de Zoomlion. Basado en una arquitectura de transmisión directa multimotor, el sistema impulsa de forma independiente las funciones de traslación, toma de fuerza e hidráulica del tractor, lo que permite una transmisión continuamente variable modular y reduce los componentes de transmisión mecánica en aproximadamente un 70 %.

A diferencia de las soluciones puramente eléctricas, que aún presentan desafíos en cuanto a durabilidad y funcionamiento continuo a alta carga para aplicaciones agrícolas pesadas, la tecnología híbrida ofrece un equilibrio entre una amplia autonomía, una gran potencia y eficiencia energética. El modelo DV3504 refleja el enfoque estratégico de Zoomlion en la energía híbrida y las tecnologías inteligentes para equipos agrícolas de alta gama.

ZOOMLION PRESENTA EL TRACTOR ARTICULADO MAS POTENTE DEL MUNDO… 1.600 CV… ES HÍBRIDO…


nuevo Zoomlion 9 DX 1.600 CV 

Nuevamente los chinos lo hicieron, presentaron el tractor articulado más potente del mundo y es articulado. Este tractor compite directamente con los Steiger de Case, los 9RX de John Deere y los   de New Holland T9, pero a mucho menor precio.

La Zoomlion 9DX el nuevo articulado de Zoonlion fue presentado en  CIAME (Exposición Internacional de Maquinaria Agrícola) que se celebra en Tianjin, China.


Este es el  tractor más potente del mundo, desarrollando un pico de potencia de 1600 CV. Su par máximo es de 7200 Nm, alcanza una velocidad máxima de 40 km/h y tiene un caudal hidráulico de 636 l/min. Lo cierto es que la potencia de este tractor en la combinación de un motor diésel, con motores eléctricos.

articulado híbrido

Desarrollado para las nuevas necesidades agrícolas de China y para competir con los grandes tractores del mundo.  

Este último utiliza un motor diésel de 700 hp, mientras que los 500 hp restantes provienen de motores eléctricos en el sistema de propulsión híbrido.

Aunque no está definido el precio, lo cierto es que como los otros tractores de la marca Zoonlion, será mucho más barato que los tractores similares de las marcas occidentales.






PRIMERA PRUEBA DE NUEVO TGX ELÉCTRICO CON CABINA PROYECTADA JUNTO A MINISTERIO DE TRANSPORTE ALEMÁN… RESULTADOS

directivos de MAN junto al Ministro Alemán en la primera prueba del eTGX

El ministro federal de Transportes, Steffen Bilger, conoce las últimas tecnologías en camiones eléctricos en MAN y prueba el MAN eTGX.

Los camiones eléctricos son aptos para el uso diario y han demostrado su valía en la práctica; ahora, la infraestructura de carga, las redes eléctricas, la financiación y los marcos de política industrial deben mantenerse al día.

El nuevo MAN eTGX puede recorrer hasta 720 kilómetros sin recargar, lo que lo hace totalmente adecuado para el transporte de larga distancia; se carga mediante el sistema de carga de megavatios con hasta 750 kW en unos 30 minutos.

Los camiones eléctricos de MAN ya han recorrido más de 60 millones de kilómetros en uso por parte de los clientes.

MAN lleva más de un año fabricando camiones eléctricos en serie, por lo que están listos para su lanzamiento al mercado. Para ello, el marco regulatorio de la electromovilidad debe evolucionar al ritmo de la industria y el sector del transporte. Este fue el tema central de la visita del Ministro Federal de Transportes, Steffen Bilger, a MAN Truck & Bus en Múnich. Allí, conoció las innovaciones técnicas del nuevo MAN eTGX, que había celebrado su estreno mundial pocas semanas antes en la IAA Transportation 2026. Los camiones eléctricos de MAN ya han demostrado la plena practicidad de los vehículos eléctricos, acumulando más de 60 millones de kilómetros en uso real por parte de los clientes desde su lanzamiento.Tras la presentación del producto y la prueba de conducción, Bilger analizó los próximos pasos necesarios para una exitosa puesta en marcha de los camiones eléctricos de batería con Alexander Vlaskamp, ​​presidente del Consejo Ejecutivo de MAN Truck & Bus, y Frederik Zohm, miembro del Consejo de Investigación y Desarrollo.

“Mi visita a MAN me ha convencido una vez más de la viabilidad futura de los camiones eléctricos. El transporte de mercancías por carretera es crucial para la fortaleza económica de Alemania. Al mismo tiempo, se enfrenta al gran reto de ser más respetuoso con el medio ambiente. Esto requiere, sobre todo, una infraestructura de carga de alto rendimiento. Por eso estamos invirtiendo específicamente en la expansión de una red nacional de carga rápida para camiones eléctricos. Nuestro programa de financiación multimillonario permitirá la instalación de unos 4.200 puntos de carga en 350 áreas de descanso. También apoyamos a las empresas que desean equipar sus depósitos con puntos de carga, así como a los inversores que están construyendo infraestructuras de carga de acceso público para vehículos comerciales pesados. Esto genera seguridad jurídica para el sector. Para nosotros, una cosa está clara: el auge del mercado de camiones eléctricos solo tendrá éxito con opciones de carga de alto rendimiento. Estamos contribuyendo a ello”, declaró el Ministro Federal de Transportes, Steffen Bilger.

Ministro Federal de Transportes, Steffen Bilger

“La prueba de conducción realizada por el Ministro Federal de Transportes con nuestro MAN eTGX demuestra que el camión eléctrico ya no es cosa del futuro, sino un producto probado para todas las aplicaciones, ya sea en obras de construcción, distribución o transporte de larga distancia. La industria ha cumplido. Ahora, los responsables políticos en Bruselas y Berlín deben apoyar activamente el crecimiento del mercado mediante infraestructuras de carga, redes, financiación y marcos de política industrial. Celebramos el lanzamiento de la red nacional de carga rápida para camiones. Es fundamental una implementación rápida. Al mismo tiempo, la industria necesita condiciones marco prácticas, incluida la homologación permanente de un peso bruto vehicular de 44 toneladas para vehículos con cero emisiones locales, análogo al transporte combinado. Si los responsables políticos, la industria y el sector del transporte colaboran para crear las condiciones necesarias, el crecimiento de los vehículos comerciales con cero emisiones locales puede ser significativamente más rápido, lo que beneficia al clima, la economía y a Alemania como centro industrial”, afirma Alexander Vlaskamp, ​​CEO de MAN Truck & Bus.

 Áreas clave de actuación para la expansión del mercado

Para que los camiones eléctricos se generalicen, no solo es necesario expandir rápidamente la infraestructura de carga, sino que los centros logísticos y los transitarios también necesitan urgentemente conexiones eléctricas de alto rendimiento: entre el 70 y el 80 por ciento de los camiones se cargan allí. Por lo tanto, la expansión de la red eléctrica debe tener más en cuenta las necesidades del transporte de mercancías.

Pero la infraestructura por sí sola no basta. La transición a camiones eléctricos exige que las empresas de transporte realicen importantes inversiones, no solo en vehículos nuevos, sino también en la infraestructura de recarga de sus depósitos. Por lo tanto, es necesario reducir las barreras de financiación y crear oportunidades de financiación adecuadas, especialmente para las pequeñas y medianas empresas.

En definitiva, lo crucial es que las empresas puedan planificar con fiabilidad a largo plazo. La expansión de la infraestructura de recarga avanza mucho más despacio de lo previsto en muchos países europeos. Dado que el transporte de mercancías por carretera suele cruzar fronteras, se necesita una mejor coordinación entre los objetivos políticos climáticos y las condiciones reales para alcanzarlos en toda Europa. Desde la perspectiva de MAN, los plazos para los objetivos de CO₂ de camiones y autobuses deberían, por lo tanto, estar alineados con el desarrollo de la infraestructura necesaria. Al mismo tiempo, Europa necesita un marco que facilite la inversión y contribuya a garantizar la innovación, la creación de valor industrial y el empleo en Europa.


El MAN eTruck ya está en su segunda generación.

El nuevo MAN eTGX alcanza una autonomía de hasta 720 kilómetros sin recargar, se carga mediante el sistema de carga Megawatt (MCS) a una potencia de hasta 750 kW y es hasta un tres por ciento más eficiente que su predecesor. Su frontal optimizado mejora la visibilidad de los demás usuarios de la vía, tanto delante como a los lados del vehículo.

La gama de vehículos comerciales eléctricos de MAN comprende las series eTGL, eTGM, eTGS y eTGX, que abarcan aplicaciones con un peso bruto vehicular de entre 12 y 50 toneladas. Gracias a su sistema de baterías modular, el MAN eTGX se adapta a diferentes perfiles operativos. Una tractora 4x2 típica, equipada con seis baterías y una capacidad total de 552 kWh, alcanza una autonomía de hasta 660 kilómetros. La tractora 6x2, que también estará disponible próximamente, con siete baterías y una capacidad total de 644 kWh, podrá recorrer hasta 720 kilómetros sin necesidad de recargar.

La nueva generación de baterías ofrece hasta un diez por ciento más de energía útil con el mismo peso. Al mismo tiempo, la potencia de propulsión aumenta hasta 440 kW o 598 CV. Simultáneamente, la potencia máxima de recuperación aumenta de 400 kW en la generación anterior a 480 kW en el nuevo eTGX. Esto significa que en rutas con mucha pendiente, como el Paso del Brenner, el mayor consumo de energía en las subidas se compensa casi por completo con los descensos posteriores. En general, la mayor recuperación, junto con la parte delantera optimizada aerodinámicamente, que se ha extendido 120 milímetros hacia adelante, permite un aumento de la eficiencia de hasta un tres por ciento en comparación con la generación anterior. Con el puerto de carga MCS opcional, las baterías se pueden recargar en aproximadamente 30 minutos. Esto permite integrar el proceso de carga en la pausa obligatoria de 45 minutos para el conductor.

LOS ACCIONISTAS DE IVECO RESPALDARON LA COMPRA POR PARTE DE TATA… LA VENTA ESTA CONCRETADA... IVECO CAMBIA DE MANOS…

Iveco finalmente paso a manos de Tata

Hasta hace unas semanas atrás, la compra de parte de Tata de Iveco, paso por varias etapas y vicisitudes, en primer lugar el gigante indio aumentó su oferta por la compra del grupo Iveco. Luego debió esperar para que las autoridades Europeas, que controlan los oligopolios y monopolios, autorizaran su venta. Y finalmente estaba convencer a los accionistas del grupo a que esta era una buena venta y a un precio justo. Todo se ha alineado y ahora los dueños, que son los accionistas, han aceptado la venta e Iveco cambia de manos. Con la oferta de Tata, este se hará del 89% de las acciones del grupo.

S Way en producción en planta Madrid

Tata ofreció un total de 4.360 millones de dólares, por todo el grupo y esta oferta ha sido aceptada. Cada acción ha sido valorada a U$S 14,40, contra los originales U$S 14,10.

La liquidación total de las acciones para que pasen de mano, será el 30 de Octubre, momento en que Iveco dejara de cotizar en la Bolsa de Milán y estas acciones pasaran a manos de Tata. Y desde Noviembre Iveco pasara a ser una filial de los indios. Esta nueva empresa Tata/Iveco, tiene una penetración este 2026 de 540.000 unidades vendidas anuales y con un ingreso de 22.000 millones de Euro.

Este porcentaje del 89% de las acciones correspondiente al capital ordinario, descontada las propias acciones. Esto corresponde al mínimo para la adquisición que era del 80%. Por lo que la venta está concretada.

martes, 27 de octubre de 2026

FALLECIÓ HELMUT KÖHLER STEIN… EL PADRE DE FREIGHTLINER EN CHILE JUNTO A KAUFMANN…

 

Helmut Köhler Stein

Se dio a conocer hoy en Chile el fallecimiento de Helmut Köhler Stein, a los 90 años. Este alemán fue por más de 35 años Gerente de Kaufmann en Chile. La empresa que representa a la marca Mercedes Benz en este país y con ramificaciones en Perú y Ecuador.

uno de los primeros Freightliner FLD que llegaron a Chile

Este alemán que llegó a Chile después de la 2da. Guerra Mundial y se convirtió en el artífice del crecimiento de la marca de la estrella en Chile, tanto en autos como en camiones. Pero su visión a largo plazo, lo llevo allá por el año 1991, a transformarse en importador de la marca Americana Freightliner. Fue así como desde aquellos años comenzaron a llegar a ese país modelos como los exitosos FLD con trompa, o los FLB frontales, así como el FL. Luego vinieron los Columbia, Argosy y más tarde el Cascadia. Tuve la suerte de conocerlo, gracias a haber concurrió a algunas exposiciones de transportes en Santiago, tanto a finales de los noventa como a comienzos del 2000.

uno de los últimos Argosy importados a Chile

Freightliner comenzó a venderse en Chile en el año 1991, cuando la empresa Kaufmann adquirió la representación oficial de la marca norteamericana en el país. Hoy la presencia de camiones Mercedes Benz, como son su modelos icono el Actros ProCabin L o el  Actros electrico, fue gracias al trabajo de este hombre.

Dieciochoruedas junto a uno de los Argosy Chilenos



lunes, 26 de octubre de 2026

PERSONALIZADO AL 100% JOHN DEERE …. NUEVO PETERBILT 589… RECREA AL ICÓNICO TRACTOR 4440….


Peterbilt personalizado John Deere 4440 

Fanático o no, lo cierto es que hay un Peterbilt de la nueva generación 589, cabina diurna, que ha sido personalizado al 100% como John Deere. Los colores responde al mayor fabricante de maquinaria agrícola del mundo. 

Pet 589 cabina diurna

decir el verde con el amarillo que está presente en todo el camión. Pero no solo eso, este Pet, también ha sido decorado como si fuera un tractor 4440… Un modelo que fue uno de los más exitosos en  Estados Unidos entre 1978 hasta 1982, cuando se dejó de producir. Un tractor de una moderna y tecnológica para aquellos años, con motor Turbo, transmisión automática y con una cabina aislada.  


Este nuevo Peterbilt recrea los colores y su decoración para hacerlo parecer a este modelo icónico tractor americano. Tanto el chasis, como los ejes y las llantas de aluminio, están pintados del color amarillo John Deere, conocido como amarilla Zinc.  

No es la primera vez que fanáticos de John Deere personalizó camiones con sus calores características. Lo que no conocemos es el uso que se le va a dar a este camión, que por su decoración podría estar destinado al transporte de maquinaria agrícola.



John Deere 4440


EL W 900 SE DESPIDE CON LA “LEGACY EDITION” Y CIERRA 63 AÑOS DE ÉXITO… VERSIÓN VIT 63…

como en el 63, el W 900 "Legacy Edition" con corte de pintura VIT 63

Kenworth dejara definitivamente de producir su modelo W 900, que apareciera en el año 1963. Así dejara de producir su última cabina angosta, un clásico de los camiones Americanos. Por ello para cerrar este ciclo, se construirán un total de solo 1.000 unidades de su última edición “Legacy Edition”. O como si fuera la edición Legítima…

flat top dormitorio de techo bajo como los de antes

Las 1,000 unidades estarán numeradas del 1 al 1,000 en su guantera. Está disponible en opciones de Extended Day Cab (cabina diurna extendida), 72" Flat Top (techo plano de 72 pulgadas) y 86" Studio Sleeper (dormitorio de estudio de 86 pulgadas). Que en el caso de el que vemos en la foto es un Flat Top, mucho más clásico ya que rememora al modelo del año 63, cuando no había dormitorio de techo alto. 

ver detalle del Logo Kenworth es como en aquellos años

No solo eso también se observa el clásico parabrisas dividido como tuvo este camión en su lanzamiento. Otro detalle, el W 900, fue el segundo camión en contar con un capo entero de plástico reforzado con fibra e vidrio en la industria americana. El primer cofre fue lanzado en el año 1959, como opcional. Pero en el primer W 900 era de serie. Esto facilitaba la asistencia del motor y bajaba drásticamente el peso.

doble parabrisas como antes

Está equipado con transmisión manual de 18 velocidades, con el motor Cummins X15, pintado en el característico color Legacy Beige. Cuando por aquellos años el color de Cummins era este.

El exterior se ofrece en  11 opciones de esquemas de pintura especiales (como el clásico VIT '63), insignias de cofre estilo 1966, escudo de escape, luces de gábo y luces de cortesía (puddle lamps) con el logotipo conmemorativo de 1963. Como en este caso, solo basta ver las insignias como son.

Interior puede ser Black Diamond VIT con detalles en platino, pared trasera del camarote con estilo vintage tuxedo/tuck-and-roll, acabados en Ravenwood y volante con insignia legacy.

así se veía el W 900 cuando fue lanzado en 1963




El W 990,  será reemplazado de manera directa en la línea por el Kenworth W990, el cual mantiene la estética tradicional de capó largo pero adaptado a las normativas modernas de cumplimiento ambiental.